Der Obertransport

Kurzbeschreibung

Bei Pfaff wird der Obertransport "IDT" (Integrierter Dual Transport) genannt und mittels eines beweglichen Metallfingers hinter dem Nähfüßchen realisiert. An einer 1222 aus den 70er Jahren sieht das so aus:
Pfaff 1222 Obertransport deaktiviert Pfaff 1222 Obertransport aktiviert IDT im Einsatz
Das erste Bild zeigt den IDT an einer 1222 ausgeschaltet. Der Metallfinger befindet sich in seiner oberen Position und die Maschine kann den Stoff nur mit den unteren Zähnchen transportieren wie jede andere Maschine auch. Auf dem zweiten Bild ist der IDT aktiviert. Der Metallfinger wurde heruntergeklappt und kann jetzt das Nähgut knapp hinter der Nadel von oben greifen... ...und gemeinsam mit dem Untertransport unter dem Nähfüßchen durchziehen. Der Pfeil im Bild zeigt den Bewegungsablauf des IDT während eines Stiches an.
Diese beiden Bilder zeigen den IDT an den Pfaff-Modellen der 90er Jahre:

IDT 1997/a IDT 1997/b

table of contents page this page in English Inhaltsverzeichnis

This page is maintained by Alfred Schwarz. Last modified on 8.Dez.1997.